+7 (495) 108-35-85
+7 (812) 309-94-11
Москва
С-Петербург
Не нашли, что искали?
Закажите бесплатную консультацию нашего специалиста!
Это абсолютно бесплатно

Родителям

Все, что нужно знать, чтобы отправить ребенка в языковой лагерь
Казалось бы, огромный выбор детских языковых курсов за границей даёт возможность сделать осознанный выбор, но, на самом деле, вводит неопытных родителей в заблуждение.

Исходя из нашего опыта, когда родители выбирают детские лагеря за рубежом, они полагаются на рекомендации уже «бывалых» знакомых и друзей. Но как быть, если у вас нет таких знакомых?

Для упрощения поиска мы выделили основные пункты, касающиеся детских языковых школ и лагерей за границей.

На подобных курсах у детей обычно от 15 до 20 занятий в неделю. Все студенты приходят оценочный тест на уровень владения английским в первый учебный день, чтобы быть верно распределёнными по группам.
.
Расходы
Стоит сразу обратить внимание, что все детские программы (индивидуальные и групповые) включают трёхразовое питание и развлечения. Родители получают точное расписание всех мероприятий ближе к выезду ребёнка. На карманные расходу ребёнку рекомендуется дать с собой сумму из расчёта 100-150 у.е. в неделю.
.
Тип программы: в группе или индивидуально.
Все родители принимают решение по типу поездки самостоятельно. Просто нужно знать об основных различиях: в случае индивидуальной программы маленький студент сам летит в Великобританию, но с момента встречи в аэропорту вылета он попадает под опеку сопровождающих – сначала стюардессы, затем представителей школы и воспитателей. В самой школе он сразу окажется в многоязычной среде и ему придётся общаться на языке, который он изучает. Агентство выступает прямым посредником между родителями и школой, если вдруг возникают какие-то вопросы или недопонимания.
В случае групповой поездки стоимость будет немного ниже. Группа всегда сопровождается взрослым человеком. В течение всей поездки он постоянно находится с детьми, помогает им во всём. Если ваш ребёнок едет на учебную программу впервые, мы рекомендуем отправить его в составе группы – так ему проще будет адаптироваться в новой среде.
.
Семья или резиденция?
Некоторые школы ставят для детей младше 14 лет следующее ограничение – проживать только в резиденции. Студенты постарше могут выбрать между принимающей семьёй и резиденций в соответствии со своими предпочтениями.
При проживании в семье ребёнку предоставляется завтрак и ужин (обед - в школе), в первые дни они провожают и встречают его из школы, следят, чтобы он вовремя возвращался, обеспечивают ему уют и комфорт, помогают организовать свободное время. За пару недель до отъезда ребёнка на программу школа предоставляет профайл семьи с указанием их контактных данных, так что вы сможете заранее связаться с ними для обсуждения деталей проживания вашего ребёнка (диета, характер, заболевания и т.д.).
Резиденция обычно располагается на закрытой территории кампуса, которая охраняется, школа осуществляет круглосуточный присмотр за студентами. Обычно на кампусе есть медсестра и/или доктор. Питаются и развлекаются дети также на территории школы/резиденции.
.
Возраст
В каком возрасте уже возможно отправить ребёнка на учёбу за рубеж? В большинстве своём школы не берут на программы детей младше 7-9 лет. Отправлять ребёнка такого возраста имеет смысл в случае, если вы планируете в дальнейшем определить его в школу-пансион на постоянное обучение.
Хороший вариант для обучения младших школьников – так называемые семейные программы, на которых и родитель/родители, и ребёнок посещают занятия (каждый в своей группе), а проживают вместе.
Подростки легче понимают, что обучение английскому за рубежом имеет ряд преимуществ, но вот насколько их может захватить сам учебный процесс и будет ли им интересно (и полезно) – сложно сказать заранее.
Документы для оформления визы
Болгария
  • загранпаспорт (срок действия не менее 3 мес. после окончания поездки);
  • 2 цветных матовых фото 3,5 х 4,5 на белом фоне, без овала, уголков и окантовки, лицо — 70% от размера фото;
  • ксерокопия первой страницы загранпаспорта;
  • анкета для консульства — анкета;
  • ксерокопия нотариально заверенного согласия от обоих родителей на выезд в Болгарию (оригинал к вылету для пересечения границы). При невозможности предоставить согласие от одного из родителей предоставляются документы, подтверждающие причину его отсутствия (копия свидетельства о смерти, справка матери-одиночки, справка из милиции о невозможности установить местонахождение человека, форма №25 из ЗАГСа и т. п.);
  • копия свидетельства о рождении;
  • при наличии действующей визы — предоставить ее копию.
Великобритания
  1. Загранпаспорт с подписью владельца, действительный не менее 3 месяцев на момент предполагаемого похода в визовый центр для подачи документов
  2. Старый загранпаспорт
  3. Опросный лист, заполненный собственноручно туристом и заверенный его личной подписью (за несовершеннолетних заявителей документ должен быть подписан одним из родителей или официальным опекуном). Заполняется печатными буквами на русском языке.
  4. Для ребёнка до 18 лет прикладываются копии российских паспортов обоих родителей (первая страница + страница с пропиской).
  5. Для получения готового паспорта ОБЯЗАТЕЛЬНО предоставить: копию российского паспорта (первая страница + страница с пропиской), а также подписанную туристом доверенность на получение загранпаспорта представителем компании (заполнять доверенность не надо). Для ребёнка до 18 прикладывается копия российского паспорта родителя (первая страница + страница с пропиской) + копия свидетельства о рождении ребёнка.
  6. Справка с места работы на фирменном бланке с печатью организации, с обязательным указанием должности, даты поступления на это место работы, размера годового или ежемесячного дохода (размер ежемесячного дохода должен составлять не менее половины стоимости тура), (оригинал). Справка подписывается двумя должностными лицами, например, руководителем предприятия и главным бухгалтером. Турист не должен сам себе подписывать справку.
  7. копии студенческого билета и зачетной книжки – всех заполненных страниц (копия документа)
  8. Для несовершеннолетних:
    копия нотариально заверенного согласия обоих родителей на самостоятельный выезд ребёнка в Великобританию (образец согласия родителей на выезд для несовершеннолетних), (копия документа).
Примечания:
  • ВНИМАНИЕ! Все финансовые документы (справка из банка об исходящем остатке, выписка с банковского счёта, справка с места работы) должны быть действительны не более одного месяца на момент подачи документов в визовый центр.
  • ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ! Если заявитель сам является ген. директором или бухгалтером, то справку должны подписать другие лица – заместитель, начальник отдела кадров и пр.
  • Посольство обязательно прозванивает место работы! Указанные в бланке справки телефоны должны быть доступны с 9:00 до 18:00 по московскому времени. НЕЖЕЛАТЕЛЬНО давать прямые телефоны указанного в справке лица – только общий доступ (ресепшн, секретари, кадровая служба и пр.).
  • Если один из родителей умер, прикладывается копия свидетельства о смерти. Если у ребенка мать-одиночка – прикладывается копия соответствующего документа. Необходимо получить согласие от обоих родителей, даже если родители в разводе. В противном случае нужно обязательно приложить документ, подтверждающий невозможность получения согласия от одного из родителей (справка из полиции, справка о лишении родительских прав и т.д.).
Кипр
  • Загранпаспорт (сроком действия- не менее 6 месяцев с момента окончания поездки) - скан,
  • Заполненная анкета-опросник на русском языке.
Мальта
  • Загранпаспорт сроком действия не менее 3 месяцев после возвращения в РФ
  • Копию РФ паспорта 1 стр. и прописку
  • Цветные фотографии 3,5 х 4,5 см (на светлом фоне, матовые, фотографии должны быть сделаны незадолго до подачи заявления на визу): 2 шт – для выезжающих по туризму; 4 шт – для выезжающих на обучение.
  • Данные для заполнения анкеты
  • ПОЛНОСТЬЮ распечатанная анкета. Страницы 3 и 4 подписываются клиентом (в п. 37 на стр. 3 и в конце стр. 4) и присылаются вместе с остальными бумажными документами. Для детей до 18 лет анкету подписывает родитель. ВНИМАНИЕ! Заполнять анкету самостоятельно НЕ НУЖНО! Требуются только подписи в соответствующих пунктах анкеты
  • Авиабилет (если оформлен самостоятельно, не входит в путевку)

  • Для детей до 18 лет и студентов, поездку которых оплачивают родители:
  • Справка с места работы родителей (на фирменном бланке компании) с указанием должности и дохода
  • Спонсорское письмо от родителей
  • Нотариально заверенная копия свидетельства о рождении.
  • Ксерокопия заполненных страниц внутреннего паспорта родителей и детей старше 14 лет
  • Справка из школы/вуза. Для студентов также: ксерокопия всех заполненных страниц зачетной книжки и студенческого билета
  • Выписка из банковского счета школьника/студента/спонсора поездки или справка о покупке валюты из расчета не менее 4 944 р. * в сутки
  • Для несовершеннолетних: оригинал или нотариально заверенная копия согласия обоих родителей на самостоятельный выезд ребенка на Мальту и в другие страны Шенгенского соглашения или оформленное на руководителя группы. Подписавший анкету взрослый подписывает доверенность на подачу документов. Доверенность подписывается в двух экземплярах, указываются номер паспорта, подпись и расшифровка подписи, название агентства и дата не ставятся.
  • Дети до 18 (!) лет НЕ подписывают анкету. Это может сделать один из родителей, который является спонсором поездки.
Примечания:

  • ВНИМАНИЕ! Все финансовые документы (спонсорское письмо, выписка с банковского счета, справка с места работы) должны быть действительны не более трех недель на момент подачи документов.
  • Если медицинская страховка оформляется самостоятельно (не входит в тур), к пакету документов необходимо приложить ОРИГИНАЛ СТРАХОВКИ. После рассмотрения этот документ возвращается туристу.
  • Дети, вписанные в паспорт родителей, предоставляют такое же кол-во фотографий, как и взрослые.
  • Консульство оставляет за собой право запросить доп. документы, провести личное собеседование или по телефону.
  • Период рассмотрения документов Консульством Мальты – 5 рабочих дней.
Финляндия
  • загранпаспорт
  • заполненный опросный лист
  • копия свидетельства о рождении
  • копия внутреннего паспорта ребенка (с 14 лет)
  • копия внутреннего паспорта родителей
  • копия нотариально заверенного разрешения на выезд от обоих родителей
Часто задаваемые вопросы
Может ли поехать на программу человек с нулевым уровнем знаний изучаемого языка?
Может. Персонал школы сможет объяснится с таким студентом жестами, но эффективность от поездки будет выше при знаниях хотя бы на элементарном уровне и минимальном словарном запасе.
Как определяют уровень языковой подготовки? Дадут ли мне сертификат в конце курса?
Уровень подготовки студента выявляется в первый день занятий путем письменного тестирования и устного собеседования. Еженедельно школа проводит проверку успеваемости. По окончании курсов обязательно выдается сертификат об уровне знаний и прослушанном курсе.
Нужно ли оформлять нотариально заверенное разрешение на выезд для детей до 18 лет? Для чего нужен этот документ? Достаточно ли разрешения от одного родителя. Если нет, то почему?
Нотариально заверенное разрешение на самостоятельный выезд ребенка необходимо для предоставления в посольство для получения визы и для прохождения границы перед вылетом за пределы РФ. Необходимо предоставить такой документ от обоих родителей или опекунов ребенка. Отсутствие одного из родителей должно быть документально подтверждено.
На сколько недель лучше отправлять ребенка летом — на 2, 3 или 4?
Если ребенок выезжает самостоятельно впервые, лучше ограничится 2-3х недельным курсом. Считается, что при погружении в языковую среду для перехода с одного уровня на другой необходим 4-6 недельный курс, что соответствует году изучения языка в своей стране.
Какие вещи давать ребенку на 2 недели?
Прежде всего это должна быть одежда, которую легко стирать.
  • большая сумка для вещей
  • рюкзачок
  • джинсы
  • свитер
  • спортивный костюм
  • кроссовки
  • 2-3 футболки
  • 5-6 смен белья и пар носков
  • легкий головной убор (бейсболка, панама)
  • шорты
  • ветровка
  • купальник / плавки
  • большое махровое полотенце
  • нарядная одежда и обувь для дискотеки
  • защитный крем от солнца
  • предметы личной гигиены
  • лекарства, необходимые вашему ребенку при наличии хронических заболеваний
Если студент серьезно занимается спортом, можно привозить свое спортивное оборудование и одежду. Ролики везти не желательно в связи с большим риском травматизма.
Нужно ли везти постельное белье, полотенце?
Студенты обеспечиваются постельным бельем, рекомендуется взять с собой большое и среднее полотенца.
Какое типичное меню на день в резиденции?
Меню в резиденции бывает разнообразным. Предлагается несколько видов блюд, большое количество овощей и закусок, десерт, как правило, сочетание блюд европейской и интернациональной кухни.
С кем я буду жить в комнате?
При проживании в резиденции расселение идет по заездам. Вероятность того, что вы будете жить в одной комнате с русскоговорящим студентом увеличивается на групповых программах.
Следят ли за посещаемостью занятий и внеклассных мероприятий?
Обязательно. Все студенты должны принимать активное участие во всех мероприятиях, строго соблюдать распорядок дня, посещать все занятия, соблюдать правила поведения в классе и вне его. Любой ученик, нарушающий правила, может быть отчислен из школы без возмещения оплаты. Дополнительные расходы, неизбежные в этом случае, будут взысканы со студента или его родителей.
Как школа организует экскурсионные поездки?
В рамках детских языковых туров, школы организуют выезды групп в ближайшие города, музеи и осмотр достопримечательностей. Доставка школьных групп до места назначения производится на автобусах или общественном транспорте. Группы сопровождают групплидер и школьный учитель или активитилидер. По пути представители школы иногда рассказывают о месте назначения и могут поделиться информацией, которой владеют. Также многие выдают распечатки с кратким обзором достопримечательностей (на языке страны пребывания). По прибытии на место, группе дают свободное время для посещения музея, достопримечательного места, выставки. Наличие русскоязычного экскурсовода, сопровождающего группу, НЕ ПРЕДУСМОТРЕНО!
Может ли ребенок на территории кампуса плавать в бассейне, когда захочет?
Нет, пользование бассейном напрямую связано с вопросами безопасности. За группой студентов закрепляется определенное время занятий.
Как организована стирка в семье, в резиденции?
Услуги прачечной на резидентных программах оплачиваются дополнительно. Все вещи должны быть пригодны для машинной стирки и сушки. Желательно подписать все вещи или промаркировать метками, также можно привозить с собой подписанные сетчатые мешочки для стирки. Стирка белья занимает 1-2 дня, поэтому дети должны быть обеспечены достаточным количеством вещей.
Сможет ли студент звонить в Россию со стационарного телефона, можно ли приобрести телефонную карту, имеет ли смысл покупать местную SIM карту?
На территории кампуса обычно бывает стационарный телефон, с которого можно позвонить. Оплачиваются звонки наличными монетами, кредитными картами или дебетовыми телефонными картами, которые приобретаются на территории школы. Некоторые школы имеют также телефон для входящих звонков. Местную SIM карту приобретать уместно, если студент едет на программу на срок от 6 недель.
Где хранить деньги, ценные вещи, билеты, паспорт?
Все эти вещи лучше хранить в месте проживания, желательно под замком. В школьных резиденциях есть сейфы, которыми можно воспользоваться. Ни в коем случае не носите все деньги, паспорт и билет с собой! Дети могут сдать ценные вещи куратору школы. По мере необходимости, деньги будут выдаваться. Нужно позаботиться заранее о получении денег перед экскурсиями выходного дня.
Кто несет ответственность за безопасность ребенка, позволено ли уходить с территории лагеря?
За безопасность ребенка несет ответственность администрация учебного заведения. В первый день пребывания ребенок знакомится со своим куратором. Большинство летних программ на базе школ-пансионов имеют одного куратора на 6 учащихся.
Сотрудники школ проживают в тех же спальных зонах, что и студенты.
Некоторые школы разрешают студентам старше 15 лет выходить с территории кампуса при наличии письменного разрешения от родителей. Выход осуществляется маленькими группами. Учащимся старшего возраста такие прогулки разрешаются сроком до одного часа. Группа должна вернуться в строго оговоренное место, где ее будет ожидать куратор. Вечером после ужина выход учащимся за территорию школы запрещен.
Сколько денег давать с собой? В какой валюте? На что ребенок их будет тратить?
Сумма определяется родителями по собственному усмотрению. Рекомендуется не менее 100-150 евро/долларов в неделю. Этот минимум необходим для покупки проездных, оплаты дополнительных экскурсий и мероприятий, покупки сувениров и т.д. При проживании в резиденции к этой сумме необходимо добавить от 50 до 150 евро для оплаты страхового возвратного депозита.
Что делать, если студент заболел?
Для оказания первой помощи во всех центрах имеется квалифицированный персонал. При необходимости обращения к врачу, студенту или персоналу школы нужно связаться со страховой компанией, которая даст подробные инструкции и вызовет доктора. Телефон страховой компании указан на карточке медицинского страхования, входящей в пакет документов. При подписании договора об организации поездки, необходимо сообщать о наличии каких либо аллергий, хронических заболеваний или особенностей здоровья.
Как проходят занятия? Кто преподает? Задают ли домашнее задание?
В первый учебный день вновь прибывших тестируют и по результатам тестирования распределяют по уровням. Занятия проводят учителя, носители языка, не говорящие по-русски. Обучение охватывает все аспекты общего языка, включая навыки чтения, письма, разговора, аудирования и произношения. Домашнее задание задают, но в небольшом объеме.
Отправить заявку
Не нашли нужную школу? Позвоните нам или заполните форму ниже, чтобы задать вопрос или забронировать поездку.